Après avoir parcouru de long en large le pays des Sheishuu, Rintaro rentra dans sa ville natale. Il espérait secrètement revoir son voleur qu'il avait rencontré à la taverne de Shirakawa.
On lui annonça qu'aucun visiteur n'était venu depuis sont départ. Pour lui aucune importance il devait continuer à peser dans les relations des Araï afin d'asseoir sa suprématie a la tête de cette famille. La chose n'était pas aisée, deux autres seigneurs pouvaient prétendre au titre. Le premier Araï Hiraga était celui qui avait le moins de chance de pouvoir diriger cette famille, celui-ci n'inquiétait pas trop Rintaro. Cependant ce n'était pas le seul. Araï Kidaho était, grâce à son père le plus proche parent de l'ancien chef Araï. Maitre de guerre, sa préoccupation était la puissance militaire de la famille avant tout.
Rintaro se décida à rester quelques jours dans son palais afin de voir si son futur espion serait arrivé en ville.
On lui annonça qu'aucun visiteur n'était venu depuis sont départ. Pour lui aucune importance il devait continuer à peser dans les relations des Araï afin d'asseoir sa suprématie a la tête de cette famille. La chose n'était pas aisée, deux autres seigneurs pouvaient prétendre au titre. Le premier Araï Hiraga était celui qui avait le moins de chance de pouvoir diriger cette famille, celui-ci n'inquiétait pas trop Rintaro. Cependant ce n'était pas le seul. Araï Kidaho était, grâce à son père le plus proche parent de l'ancien chef Araï. Maitre de guerre, sa préoccupation était la puissance militaire de la famille avant tout.
Rintaro se décida à rester quelques jours dans son palais afin de voir si son futur espion serait arrivé en ville.